WebLehenengo itzulpena Jesus Krist Gure Jaunaren Testamentu Berria da, Joanes Leizarraga kalbindar artzainak egina eta 1571n argitaratua. Joanes Haranederrek Itun Berriaren lehen moldaketa katolikoa 1740an prestatu zuen: Jesu Christoren Evangelio saindua. Bibliaren lehen itzulpen osoa Joan Piarres Duvoisinek egin zuen: Bible Saindua, edo Testament ... Jesus Christ Gure Jaunaren Testamentu Berria, est une traduction en basque du Nouveau Testament (Itun Berria) réalisée par Joannes Leizarraga à l'initiative du synode de Pau tenu en 1564 par des calvinistes. Le livre fut publié par l'imprimerie de Pierre Hautin de La Rochelle, bastion des huguenots, en septembre 1571. Son œuvre est écrite en labourdin, teintée de bas-navarrais et de souletin. Sans basque unifié, Jo…
Iesus Krist Gure Iaunaren Testamentu Berria - Wikidata
Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria es una traducción en lengua vasca del Nuevo Testamento (Itun Berria) realizada por Joanes Leizarraga a iniciativa del sínodo de Pau, que fue organizado en 1564 por los calvinistas franceses. El libro fue publicado en la imprenta de Pierre Hautin, en La Rochelle, bastión de los hugonotes, en septiembre de 1571. La obra está escrita en vasco labordés, teñida de voces del bajo-navarro y del dialecto suletino … http://www.liburuklik.euskadi.eus/jspui/handle/10771/8378 tina hobley smooth
Category:New Testament - Wikimedia Commons
WebAsí surgió su obra Iesus Christ Iaunaren testamentu berria ( Nuevo testamento del señor Jesucristo ), que está considerada, por algunos autores, como la primera prosa vasca de … WebTestamentu Berria Arroxela (Frantzia), 1571. Joanes Leizarraga buru zen idazle talde baten itzulpen lana. Joana III.a Albretekoa, Nafarroako Erregina, Nafarroa Beherean (1555-1572). Euskaltzalea. Protestantismoa zabaltzeko, Testamentu Berria obraren itzulpena agindu zuen. Bibliaren zati berria da. G Webbiblia, new testament, testamentu berria, euskara Collection opensource Language Basque. Jesus Krist Gure Jaunaren Testamentu Berria Joanes Leizarraga lapurtar … part time job the hague